Adiós a Juan Gelman

 

Adiós a Juan Gelman, un poeta que nunca creyó en la perfección ni tampoco nunca le satisficieron del todo sus poemas; por eso fue constante su lucha tanto en el proceso creativo como en la exigencia de justicia. Pradip J. Phanse

 

Juan Gelman, uno de los grandes poetas de las letras hispanas, ganador del premio Cervantes en 2007  entre otros y autor de más de una treintena de libros, falleció el martes a los 83 años de edad en Ciudad de México. 

  

 El poeta de los ojos tristes en los años en que buscaba a su nieta. Eduardo Grossman 

Juan Gelman era un inventor de palabras mucho antes de que la dictadura argentina asesinara a su hijo y le arrebatara a su nieta, una tragedia que marcó su vida y le convirtió en un poeta volcado en una lucha contra el olvido que ha mantenido hasta su muerte.

 

Juan Gelman y su nieta Macarena Gelman, en marzo del 2012. Miguel Rojo

cuando esté muerto oiré todavía el temblor de tu saya en el viento/ alguien que leyó estos versos preguntó: “¿cómo así?”/ ¿qué oirás?, ¿qué temblor?/ ¿qué saya?, ¿qué viento?”/ le dije que callara/ que se sentara a mi mesa/ que bebiera mi vino/ que escribiera estos versos: “cuando esté muerto oiré todavía el temblor de tu saya en el viento”/. Del libro 'Dibaxu' (1994)

Certezas

A ver cómo es.
Estaba quieta la inquietud por una vez.
La desazón en sazón y
¡cómo se parecía el mundo a Gerarda
envuelta en sensaciones de encaje!
Las palabras chocan contra la tarde
/y no la descomponen.

La furia no me deja solo conmigo.
Habrá que recortar la sombra militar.
¡Camaradas especialistas en esperar cansancios:
apaguen el amor dudoso
que baja humilde y despacito!

Hasta el revés del cosmos morirá!

Fuentes: ElPaís, El Universal, Excelsior, Clarín

                      La Bitácora de Juan Gelman